Prevod od "ki se ukvarja" do Srpski


Kako koristiti "ki se ukvarja" u rečenicama:

Skrivna organizacija, ki se ukvarja z vohunjenjem, mučenjem, prodajo orožja, ter se predstavlja kot CIA.
Tajna organizacija koja se bavi špijunažom, iznuðivanjem, prodajom oružja, predstavljajuæi se kao CIA.
Odvetniška firma, ki se ukvarja z nepremičninami.
Advokatska kancelarija koja brine o imanju.
Katero podjetje, ki se ukvarja z zdravimi proizvodi, bi najelo nekoga iz tobačne?
Zdravstvene firme neæe želeti bivšeg duvanskog nauènika.
Poznam nekoga, ki se ukvarja s takimi primeri.
Možda poznajem nekoga ko radi sa takvim sluèajevima.
Ker ščitim vir, pa če gre za prasca, ki se ukvarja z otroško pornografijo, je politika mojega časopisa, tako kot moja lastna.
Štititi izvore, pa iako su porno gamad politika je ista. I moja. -Znam, to je vaša reputacija.
Vi ste kot tisti star tip v filmu, ki se ukvarja s telegrami.
Ti si kao onaj starac u filmu koji radi sa telegrafom.
Ko je Ignacio umrl, je prišel človek, ki se ukvarja s tiskanjem mladih avtorjev, vsaj tako je rekel.
Pošto je Ignjacio umro, došao je covek koji se bavi štampanjem mladih autora. ili barem tako rece.
Nekakšna komuna, ki se ukvarja s kmetovanjem ali kaj.
Nekakva farmerska zajednica ili tako nešto.
Nekdo, ki se ukvarja z rastlinami.
Знаш, неко, ко се бави биљкама..
Poznam nekoga na policiji, ki se ukvarja s priseljenci.
Poznajem nekoga u Odjelu ko se bavi pitanjima imigracije.
Poznam nekoga, ki se ukvarja s tem in ki mu zaupam.
Postoji osoba èije je ovo polje, netko kome vjerujem.
Ustanovili so nov oddelek, ki se ukvarja z nevarnostmi, ki pretijo samo Zemlji in mi je kar všeč.
Otvarali su novi odsek koji se bavi specijalno pretnjama na Zemlji, i izgledalo je kao dobar izbor.
IWC je edina mednarodna organizacija, ki se ukvarja s kiti in katera je uradno priznana s strani Združenih narodov.
IWC je jedino medjunarodno telo koje se bavi kitovima i koje je zvanicno priznato od strane Ujedinjenih nacija.
Pri Interpolu imam skupino, ki se ukvarja s finančnimi operacijami organiziranega kriminala.
Vodim grupu u Interpolu koja je fokusirana na finansijske operacije povezane sa organizovanim kriminalom.
Poslušajte, Wang, imamo novo podjetje, ki se ukvarja s pridobivanjem nafte iz skrilavca.
Slušajte, Wang, imamo obeæavajuæu novu tvrtku koja se bavi dobivanjem nafte iz škriljevca.
Zanima me kako komentirate dejstvo, da je senat sprejel osnutek zakona o minimalnem dohodku, glede na to, da imate stranko, ki se ukvarja s tekstilno industrijo na Severnih Marianih.
Paa, htela sam èuti vaš komentar na izglasavanje nove minimalne plate koja treba proæi u Senatu, a tièe se tekstilaca na Severnim Marijanskim ostrvama.
Rekel mi je: "Življenje, ki se ukvarja samo s smrtjo, ni življenje."
Rekao mi je, kaže: "Život je sve, u vezi sa smræu, nema života uopšte".
V tej sobi je nekdo, ki se ukvarja s tem vprašanjem.
Postoji neko u sali ko sebi upravo postavlja to pitanje.
Oče je zelo uspešen mož, ki se ukvarja z izvozom in uvozom.
Otac joj je vrlo uspešan uvoznik-izvoznik.
To je za tistega, ki se ukvarja s plesalkami.
Ovo je takoðe u vezi sluèaja nestale plesaèice.
Moj brat ima trgovino, ki se ukvarja z borzo, ponudil mi je službo.
Moj brat je broker, ponudio mi je posao.
Poznam človeka, ki se ukvarja s pogrešanimi osebami.
Znam èoveka u nestalim osobama. - Ona nije nestala.
Sodnik v sojenju Pirate Bay je član organizacije, ki se ukvarja z avtorskimi pravicami.
Sudija sa suðenja Pajrat Beju je èlan organizacije koja se bavi autorskim pravima.
Da sem si ga izposodil od prijatelja, ki se ukvarja s stavami.
Rekao da sam pozajmio od prijatelja koji rukovodi numerisanjem.
Ne samo to, pošiljko so poslali v skladišče, ki se nahaja v Brooklynu katero se nahaja v bližini tovarne ki se ukvarja s kokoši.
I ne samo to, veæ je i ta pošiljka poslata u skladište u Brooklyn-u... za koje je ispalo da je odmah do fabrike za preradu piliæa.
Po diplomi bi rada delala v neprofitni organizaciji, morda v tujini, ki se ukvarja s težavami otrok.
A nakon prava, volela bih da radim za neprofitnu organizaciju. Možda u zemlji, koja se bavi deèjim pitanjima.
Kot Stanleyja Taplingerja, starega prijatelja, ki se ukvarja z uvozom in izvozom. –Prav.
Predstavite me kao Stenlija Teplindžera. Ja sam stari prijatelj u uvozno-izvoznom poslu. Razumeo sam.
Lastnik podjetja, ki se ukvarja z naravnim plinom, a je le farsa.
VODI KOMPANIJU ÈISTOG GASA, ALI TO JE PREVARA.
Poznate veliko ljudi, ki se ukvarja s tem, kot vi?
Познајеш ли много људи који раде исто као ти?
In ti si edini na svetu, ki se ukvarja s tem, da je ohišje popolna kocka.
Na celom svetu, ti si jedina osoba kome je bitno da bude spakovano u savršenoj kocki.
Zadnja žrtev je Declan Salinger, ki se ukvarja s tveganim kapitalom, predvsem z biotehnologijo.
Zadnja žrtva je Deklan Salindžer, kapitalista koji je struèan za biotehnologiju.
Si našel kakšno ulično tolpo, ki se ukvarja s tetraceinom?
Industrijski uložak u printeru, $14.99 nekada davno.
To vem, ker smo pri DoSomething.org, največji organizaciji, ki se ukvarja z najstniki in družbenimi spremembami v ZDA, pred približno pol leta usmerili naš pogled na SMS sporočila.
Znam ovo jer u DoSomething.org, što je najveća organizacija za tinejdžere i socijalne promene u Americi, pre oko 6 meseci smo se skoncentrisali i fokusirali na tekstualne poruke.
Lahko bi bila predsednica ZDA ali izumiteljica naslednjega interneta ali nindža pesnica, ki se ukvarja s srčno kirurgijo, kar bi bilo mega, ker bi bila prva na svetu."
Možeš biti predsednica SAD-a, izumitelj novog interneta ili nindža kardio-grudni hirurg pesnikinja, što bi bilo super jer bi bila prva u tome."
tam je veliko ljudi, ki se ukvarja z hlajenjem, kot se je izkazalo - in zgradili poizkusno opremo ter pokazali, da v bistvu lahko naredimo nizko-tlačni, nestrupeni hladilnik.
mnogo je sjajnih ljudi koji se bave ovim poslom u Velikoj Britaniji, i sagradili smo opremu koja zapravo dokazuje da možemo da sagradimo frižider malog pritiska sa netoksičnim supstancama.
0.51011681556702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?